Diaranson mainta pa 11:46 Central di polis ta wordo notifica via di alarm central cu lo tin un curpa sin bida ta drief den lama na altura di ex-Bushiri Hotel.
Ta despacha patruya na e sitio y na nan yegada ta bin topa cu familiar di e persona masculino.
Ambulance ta yega na e sitio , pero lamentablemente no por a haci nada mas pa e persona.
A notifica Maritiem Politie y nan a logra saca e curpa sin bida for di lama y trese na pier na ex Bushiri Hotel.
Pa 12:45 dr Texier ta constata morto di Candido G. POURIER, naci na 04-10-1936 (85 aña) Aruba.
Slachtofferhulp tambe a presenta na e sitio pa duna e famia asistencia den e momento dificil aki.
Cuerpo Policial ta manda palabra di condolencia na famia di e fayecido.