Gobierno di Sint Maarten ta hasi un invitashon di kurason na tur residente y bishitante pa bin partisipá den e 66 edición anual di St. Martin Day Celebration ku lo tuma luga djamars 11 di november 2025 na Jocelyn Arndell Festival Village.
St. Martin Day ta simbolisá union, erensia i identidad kompartí — un tradishon ku tin su raiz den e idealnan visionario di nos fundadornan: Dr. Claude Wathey, Sr. Clem Labega, Sr. Felix Choisy y Dr. Hubert Petit. Nan legado ta sigui inspirá e lazo indestructibel entre banda nort i banda sur di nos isla, uní den kultura, komunidat y famia.
E tema di e aña aki, “Sankofa — Siña for di pasado pa konstrui e futuro,” ta recordá nos ku nos forsa ta den honra nos historia mientras ku nos ta traha hunto pa un futuro resistente y próspero. St. Martin Day ta un momentu pa selebrá union i e espíritu di Sweet St. Martin Land, rekonosé e balornan y eksperensianan ku ta uni nos manera un pueblo di un isla.
“St. Martin Day ta representá mesun esensia di ken nos ta — un pueblo, un isla, un destino. Ta un momentu pa mira patras ku gratitut pa e sakrifisionan i logro ku a forma nos identidad, y pa mira pal futuro ku determinashon pa traha riba koperashon, respeto y progreso mutuo. Laga nos sigui fortalesé e lazo ku ta uni e dos banda di nos isla i selebrá ku orguyo e erensia kompartí ku ta defini nos manera St. Martiners,” a bisa Honorable Prime Minister Dr. Luc Mercelina.
E selebrashon di St. Martin Day lo tin presentashonnan kultural i aktividatnan tradishonal manera “Ringing of the Joy Bells” y “Wreath-laying Ceremony na Bellevue Border Monument.” Na 12 ora di merdia, e SMaatn National Cultural Parade lo sali for di Jose Lake Sr./John Cooper Ball Park i bai te na Jocelyn Arndell Festival Village.
Honorable Minister di Educacion, Kultura, Hóven i Deporte, Melissa Gumbs, a bisa:
“St. Martin Day ta un recordatorio poderoso di ken nos ta manera pueblo — resistente, kreativo, y uní pa medio di un historia kompartí ku ta sigui guia nos pal futuro. Mientras ku nos ta honra e vision di nos antepasadonan, nos ta brasa e sabiduria di Sankofa — siña for di nos pasado pa traha un futuro mas briliante y fuerte pa nos nashon. Den e tempo aki, ta dor di reflehon, kultura y union ku nos ta kontinyá forma e historia di Sweet St. Maarten Land.”
Despues di e SMaatn National Cultural Parade, dignitarionan di e dos banda di e isla lo tene nan Diskurso Ofisial na Jocelyn Arndell Festival Village, sigui pa e Cultural Manifestation ku lo kuminsá na 6 ora di atardi ku presentashonnan di artistanan y bandanan lokal, ku lo sigui te 11:45 di anochi.
Hendenan ku no por ataña personalment ta invitá pa sigui e selebrashon LIVE via e Facebook page di Department of Culture i Gobierno di Sint Maarten, kaminda lo tin mas informacion aktualisá.
Tur residente y bishitante ta stimula pa partisipá den e festividatnan, flaya bo bandera di Sint Maarten / St. Martin, bisti den e kolornan di St. Martin, y selebrá nos identidad ku orguyo y alegria. Famianan, grupo komunidat i organisashonnan kultural ta invitá pa mustra e rikeza kultural vibrante di nos isla.
Laga nos uni pa honra nos pasado, selebrá nos presente, y traha un futuro uní pa e generashonnan ku ta bin.
Press release: Gobierno di Sint Maarten