Den un inspekshon di siguimentu realisá entre yüni i òktober 2025, e Konseho di Enforsamentu di Lei (e Konseho) a determiná ku e implementashon di rekomendashonnan anterior pa e Penitensiario di Sint Maarten, i tambe esnan di e Komité Oropeo pa Prevenshon di Tortura i Tratamentu òf Kastigu Inhumano òf Degradante (CPT), ta keda retrasá signifikantemente. E Konseho a inspektá e tratamentu di detenidonan, reintegrashon sosial, i sèlnan di isolashon. Di e shete rekomendashonnan di e Konseho, solamente un a wòrdu implementá kompletamente, un parsialmente, i sinku no a wòrdu implementá. Di e dos rekomendashonnan di CPT, un a keda implementá (e renobashon di sèlnan di isolashon), miéntras ku e rekomendashon pa introdusí un registro pa uso di forsa no a wòrdu realisá.
Reintegrashon i Rehabilitashon E Konseho ta tuma nota ku, durante ocho aña despues di e inspekshon anterior, e progreso ta keda insufisiente. Esaki ta preokupante, ya ku problemanan den e prizòn ta konosí pa añanan.
Defisiensianan persistente den reintegrashon ta funshoná alarmante. Pa motibu di falta di personal i asuntu, plannan di rehabilitashon i kuido despues ta keda limitá. Unke programanan edukativo ta eksistí, tin un falta di un aserkamentu struktural i koherente. Segun e Konseho, esaki ta oumentá e riesgo di residivismo i ta stroba e reintegrashon eksitoso di e detenidonan.
E Konseho ta mira e konstrukshon di un prizòn no komo un paso positivo i ta antisipá ku mehorashonnan real lo sigui.
Sèlnan di Enkarselamentu Solitario E inspekshon a evaluá sèlnan di enkarselamentu solitario den e prizòn i e kamber di isolashon na Fundashon di Salú Mental. E Konseho ta tuma nota ku e sèlnan designá ta kumpli ku e normanan di CPT, pero ta opservá ku den práktika nan ta wòrdu usá regularmente pa motibunan di kapasidat i seguridat en bes di nan propósito previsto. Pa loke ta trata e Fundacion di Salud Mental, e Conseho ta constata cu e camber di isolacion ta wordo uza cu spaarmento, ta cumpli cu normanan internacional, y ta den bon condicion.
Supervishon di Ministerio E Konseho ta boga pa ehekushon rápido di tur rekomendashon pendiente. Atenshon atministrativo sostené ta nesesario pa mehorá seguridat, protekshon hurídiko, i perspektivanan di reintegrashon pa detenidonan na Sint Maarten.
Estado di Enforsamentu di Lei 2025 Den su rapòrt di mei 2026, e Konseho ta tuma un perspektiva mas amplio riba e importansia fundamental di derechonan humano denter di e sistema di prizòn. E Konseho a ripití su preokupashonnan tokante e kondishonnan di detenshon ku ainda ta prevalesé i sumamente vulnerabel. Mas aleu, e Konseho a destaká e koperashon fruktífero entre Sint Maarten, Hulanda, i UNOPS pa loke ta trata desaroyonan positivo den 2025 i 2026.
Tur Cos Ta Posibel Un desaroyo positivo resaltá ta e programa di reintegrashon Tur Cos Ta Posibel, ku ta proveé edukashon no-formal basá riba boluntario pa detenidonan. E Konseho ta kontentu di informá ku e programa piloto aki a wòrdu lansa ofisialmente i ta wòrdu bon risibí, ounke e ta enfatisá e importansia di su implementashon struktural.
