Local

Condicion nan di e Terminal y Refineria ta deteriorando y ta preocupante Mas hopi tempo keda warda, mas atras e refineria ta bay


ORANJESTAD,Aruba

General Manager di Terminal di Energia Aruba, a duna un splicacion di e facilidadnan y con deteriora esakinan ta. TDEA ta actualmente responsabel pa e operacion di e terminal. Sr. Eddie Oduber a comparti informacion tocante e estado di e terminal na cual recientemente a wordo referi na dje.  

A cuminsa cu e FP #2 cu ta uno importante pasobra eynan e barco cu ta trece fuel pa Aruba mester drenta. E barco por mara tanto na banda panort y na banda pazuid. Parti di e structura cu ta carga e load cu e barco ta eherce contra e pier claramente ta rekeri di mantencion urgente. Den pasado planes a wordo haci pa e mantencion debido pa garantisa e operacion di e pier, sinembargo pa diferente motibonan esaki no por a wordo ehecuta completamente. Loke si a haci ta mitigacion di e risiconan cu tawata tin na e momentonan ey pa por a sigui cu e operacion den un manera safe. Y asina e barconan por a sigui drenta y distribui e fuel manera mester ta.  

Fenders ta un otro parti di e FP #2 cu ta hopi importante y cu mester atencion urgente. Eynan ta unda e barconan ta mara y e Fenders mester por acapara e load cu e barco ta pone contra dje. Nan tambe tin mester di mantencion mescos cu e structura en general. A haci trabou di mitigacion, pero e trabou di mantencion mes a wordo posponi. Na november 2019 a sosode un incidente na e FP #2 unda e barco mester a bin mara na dje a cay pa motibo di corosion. Pa tal motibo ey e parti nort ta for di servicio. E parti pazuid cu ta den miho condicion si ta den servicio y tur e barconan ta sigui descarga nan productonan eynan.  

A enfoca tambe riba e structura riba nivel di awa di e FP #2 cu tambe mester atencion. Eynan ta unda tin support pa tur e Product Manifolds. Eynan tambe a traha riba cierto seccion pa mitiga e risiconan pero e trabou en general ainda ta pendiente. Otro parti di e refineria ta unda tin e diferente edificionan cu ta parti di e operacion y cu for di 2012 ta isola. Por wak claramente con tempo a causa deterioracion riba e edificionan. Cu esaki ta mustra cu mas hopi tempo pasa, mas hopi trabou lo mester haci pa por drecha tur cos.  

Pa loke ta e Pipe Racks a splica cu aki ta unda cu e structura cu ta carga e tubonan di e refineria cuminsa haya corosion nan ta cuminsa faya cu consecuencia cu tur e tuberianan tambe por bin abou. Pa tal motibo tin tur e areanan di preocupacion cu baricade pa garantisa siguridad di empleadonan.  

E seccion di Co-Conveyer di e Delay Cooker ya tin un parti di dje cu a faya caba y a bin abou. E carriage di e Conveyer System, diferente Beams & Braces cu mester carga e peso tambe ta den mal condicion y por collapse na cualkier momento.  

Un otro area cu ya a experiencia fayo ta na e waf RB2 na zeewijk. Akinan e waf no ta wordo usa pa trece e productonan di fuel, pero e ta importante ora e refineria ta den operacion pasobra eynan ta unda ta importa e crudo pa e refineria por procesa. Tambe si tin tankinan cu ta huur, eynan ta unda cu e producto di e cliente ta drenta pa warda den tanki. Durante di december 2019 a haya un fayo riba e walkway di un di e seccion nan di RB cu consequencia cu esaki tambe ta for di servicio, pendiente reparacion.  

Pa loke ta un di e unidadnan di utilidad, Desalinization Plant, cu ta idle for di 2012 por mira claramente tambe e marcanan di corosion dunando asina un idea di e condicion di e planta. Otro seccion nan manera e Tower nan die unidad nan di proceso tambe ta sinti tur e consecuencianan di corosion externo desde cu e refineria a baha na 2012. Ora a baha e refineria a hasi bon trabou pa proteha e parti interno di e unidadnan door di a flush nan. Pero e parti exterior dificilmente por a haci mucho mirando e localidad y e ambiente cu e refineria ta aden. Cu tempo sigur e structura lo tin consecuencia di corosion cu ta bay hiba na un scope of work mucho mas grandi si tarda e proceso pa drechanan.  

Por ultimo a referi na e Hydrogen Plant como ejempel y por a wak un muestra di kico por ta e consecuencia  pa e ekiponan y e estado degrada di e planta. Dus claramente mas tempo warda, mas atras e refineria ta bay.

Related posts

Scirbi pa Pastor Marcel Balootje: E gran berdad cu tur hende mester sa

EA News Author

Presidente di FLP Señor Eduard Pieters tabatin un homenahe special pa Dr. Wim Rutgers

EA News Author

Awe anochi lo ta parcialmente nubla cu un awacro breve y den marduga y mayan variablemente nubla cu un awacero local

EA News Author

Leave a Comment