La Nation Builder arubana Suzette Dumfries reúne al Gobierno, a todos los sectores, inversores, organizaciones civiles y residentes de San Nicolás para presentar un plan y una estructura integral de desarrollo.
Los días 11, 12 y 13 de agosto de 2026, San Nicolás se convertirá en el centro de un proceso de desarrollo nacional sin precedentes. Durante el primer “Foro sobre el Futuro de San Nicolás”, Suzette Dumfries presentará los resultados de cinco años de investigación profunda en y sobre San Nicolás que han culminado en una visión, una dirección y un plan de desarrollo concreto para la ciudad.
El Foro es una iniciativa de Suzette Dumfries, con el apoyo de CEDE Aruba y PKF Dutch Caribbean & Suriname in Aruba. Por primera vez, se organiza un proceso que reúne al Gobierno, al Parlamento, a las instituciones públicas, al sector financiero, a las compañías de seguros, a los inversores, a los empresarios, a los propietarios, a las organizaciones civiles, a los profesionales, a los jóvenes y a los residentes de San Nicolás para comprender la realidad completa de la ciudad y la dirección necesaria para su futuro.
Suzette Dumfries es una Nation Builder y economista de desarrollo y cultura. Durante los últimos cinco años, ha investigado la realidad económica, social, cultural, histórica, espacial e institucional de San Nicolás. Ahora, reúne la investigación, la voz de la comunidad y a todos los actores relevantes con el objetivo de presentar un plan y una estructura de desarrollo integral para San Nicolás.
El “Foro sobre el Futuro de San Nicolás” no es otra reunión para hablar únicamente sobre revitalización. Es el inicio de un proceso de desarrollo nacional que comienza con evidencias, presenta la realidad y la voz de San Nicolás, y posteriormente las traduce en un plan concreto, una estructura de implementación y una ruta de ejecución.
“San Nicolás no necesita otra promesa, otro proyecto separado ni otra conversación sin continuidad. San Nicolás necesita una dirección clara, un plan integral y una estructura que pueda convertir el plan en acción”, afirmó Suzette Dumfries.
Las cinco fases del foro
El “Foro sobre el Futuro de San Nicolás” consta de cinco fases. Las dos primeras se completarán en agosto de 2026.
*Fase 1 (11, 12 y 13 de agosto de 2026): Dumfries presentará los resultados de cinco años de investigación independiente. Durante tres noches, el público obtendrá una visión profunda de cómo San Nicolás llegó a su situación actual, qué sistemas económicos formales e informales operan en la ciudad, qué barreras estructurales frenan el desarrollo y qué activos, talentos, propiedades, cultura y oportunidades aún no se aprovechan. La investigación muestra la conexión entre historia, economía, empleo, emprendimiento, comercio, propiedad, vivienda, seguridad, migración, explotación, cultura, identidad, espacio público, inversión y acceso a capital. También se presentará lo que los residentes, empresarios y otros interesados han expresado consistentemente sobre el futuro que desean para San Nicolás: la Voz de San Nicolás.
“Durante cinco años he estudiado a San Nicolás de adentro hacia afuera. He visto su historia, su economía, sus comunidades, sus vulnerabilidades y su potencial. Ha llegado el momento de poner la evidencia completa delante de San Nicolás y de Aruba, sin romanticismos, sin simplificaciones y sin ocultar lo que resulta incómodo”, declaró Dumfries.
*Fase 2 – El Foro Cívico (20, 21 y 22 de agosto de 2026): Dumfries presentará la propuesta de visión, dirección de desarrollo y un Plan Integral Regional para San Nicolás. El plan traducirá cinco años de investigación en una dirección coherente que conecte economía, planificación espacial, desarrollo social, cultura, patrimonio, seguridad, vivienda, instituciones, inversión, financiación e implementación. Además, se presentará una estructura integral de desarrollo que mostrará cómo se puede organizar, coordinar, financiar y ejecutar el proceso, discutiendo las áreas prioritarias, las responsabilidades institucionales y la ruta necesaria para pasar de la planificación a la realización.
“La investigación sin plan sigue siendo solo una descripción. Un plan sin investigación se convierte en una suposición. Pero un plan sin estructura tampoco se puede ejecutar. Este proceso une evidencia, plan y estructura”, señaló Dumfries.
El futuro de San Nicolás y Aruba
El futuro de San Nicolás no puede separarse del futuro de Aruba. Lo que sucede en la ciudad afecta el empleo, el comercio, la inversión, la propiedad, la vivienda, la seguridad, la cultura, la cohesión social y el desarrollo económico de todo el país. Por ello, Suzette Dumfries convoca a todos los interesados y residentes en un solo proceso.
“El objetivo no es que todos los participantes estén de acuerdo con cada elemento del plan. El objetivo es que cada actor esté informado, comprenda la evidencia y vea claramente qué rol puede desempeñar en el futuro de San Nicolás”, amplió Dumfries.
“San Nicolás no puede desarrollarse sin San Nicolás. Pero San Nicolás tampoco puede desarrollarse solo. El Gobierno, el sector privado, las instituciones financieras, los inversores, las organizaciones civiles y la comunidad deben entrar en el proceso y asumir su responsabilidad”, enfatizó. La presencia de los residentes es fundamental: “Si San Nicolás no está presente, otros seguirán hablando por él. Eso no puede continuar. San Nicolás debe aparecer, escuchar, hablar y participar”.
Información práctica e iniciativas colaborativas
El “Foro sobre el Futuro de San Nicolás” es completamente gratuito, pero la inscripción es obligatoria.
*El registro para la presentación de los resultados de investigación (11, 12 y 13 de agosto de 2026) está disponible a través de: https://www.suzettedumfries.com/sannicolas.
*Pronto se anunciará un enlace independiente para el Foro Cívico (20, 21 y 22 de agosto de 2026).
Sobre los organizadores y colaboradores:
*Suzette Dumfries: Nation Builder, economista de desarrollo y cultura, y antropóloga psicológica con experiencia internacional en desarrollo económico, transformación institucional, liderazgo y construcción de naciones. Su trabajo se centra en cómo la economía, la cultura, la conducta humana, las instituciones, los sistemas financieros y las estructuras de poder influyen en el desarrollo de comunidades y países.
*CEDE Aruba: Apoya iniciativas y programas que contribuyen al fortalecimiento comunitario, la participación social y el desarrollo sostenible en Aruba, haciendo accesible la investigación y el proceso participativo para todos los interesados.
*PKF Dutch Caribbean & Suriname in Aruba: Firma boutique de servicios financieros que ofrece auditoría, impuestos, contabilidad y asesoría empresarial. Lanzada en julio de 2023 en L.G. Smith Boulevard 64, Oranjestad, está liderada por los socios directores Edsel Lopez y Herbert van Elferen, apoyando un proceso que conecta la investigación con la financiación y la implementación económica.
