13 Partisipante na Promé Formashon Militar ta risibí nan Barèt Militar
Na Fort Amsterdam, Willemstad, riba djabièrne 6 di Mart, 13 partisipante di e Promé Formashon Militar (EMV), a keda risibi ku un Warda di Honor....
Month : March 2026
13 deelnemers Eerste Militaire Vorming ontvangen militaire baret
Op Fort Amsterdam, Willemstad zijn op vrijdagochtend 6 maart 13 deelnemers van de Eerste Militaire Vorming (EMV) met een erehaag verwelkomd. Hun opleiding werd traditioneel...
13 Participants of First Military Training Receive Military Berets
On Friday morning, March 6th, 13 participants of the First Military Training (EMV) were welcomed by a guard of honor at Fort Amsterdam in Willemstad....
Cacho y Poeshi riba Caya: Gobierno mester tuma responsabilidad
E problema di cacho y pushi riba caya ta bira cada dia mas visible na Aruba. Den diferente bario, ciudadano ta reporta grupo di cacho...
Zwerfhonden en -katten op straat: Overheid moet verantwoordelijkheid nemen
Het probleem van zwerfhonden en -katten op straat wordt elke dag zichtbaarder op Aruba. In verschillende wijken melden inwoners groepen zwerfhonden op straat die gevaarlijke...
Stray dogs and cats on the streets: government must take responsibility
The problem of stray dogs and cats on the streets is becoming more visible every day in Aruba. In different neighborhoods, residents report groups of...
Vertegenwoordiger Hulandes Gerbert Kunst: “Bon maneho di pais ta un responsabilidad
Durante un encuentro institucional reciente na Quinta del Carmen, e representante nobo di Hulanda pa Aruba, Curaçao y Sint Maarten, Gerbert Kunst, a comparti su...
Nederlandse vertegenwoordiger Gerbert Kunst: “Goed bestuur van een land is verantwoordelijkheid
Tijdens een recente institutionele bijeenkomst bij Quinta del Carmen heeft de nieuwe Nederlandse vertegenwoordiger voor Aruba, Curaçao en Sint Maarten, Gerbert Kunst, zijn visie gedeeld...
Dutch Representative Gerbert Kunst: “Good governance of a country is a responsibility
During a recent institutional gathering at Quinta del Carmen, the new Dutch representative for Aruba, Curaçao and Sint Maarten, Gerbert Kunst, shared his perspective on...
VNO a organisa anochi di conexion pa conoce vertegenwoordiger nobo di Hulanda pa Aruba, Curaçao y Sint Maarten
Un anochi di encuentro institucional a tuma luga na Quinta del Carmen, unda a organisa un kennismakingsreceptie pa presenta oficialmente e Vertegenwoordiger nobo di Hulanda...
VNO organiseert netwerkavond om nieuwe Nederlandse Vertegenwoordiger voor Aruba, Curaçao en Sint Maarten te ontmoeten
Een avond van institutionele ontmoeting vond plaats bij Quinta del Carmen, waar een kennismakingsreceptie werd georganiseerd om de nieuwe Nederlandse Vertegenwoordiger voor Aruba, Curaçao en...
VNO organizes networking evening to meet the new dutch representative for Aruba, Curaçao, and Sint Maarten
An evening of institutional networking took place at Quinta del Carmen, where a reception was organized to officially introduce the new Dutch Representative for Aruba,...