Local/ArubaSpanish

Alerta para quienes viajan y quienes regresan a Aruba de vacaciones

Alerta Para Quienes Viajan Y Quienes Regresan A Aruba De Vacaciones

El Departamento de Salud Pública (DVG) mantiene una vigilancia estricta debido a un aumento en los casos de sarampión (measles) en todo el mundo y en diferentes países cercanos a Aruba. Las autoridades emiten una advertencia a la comunidad que planea viajar al extranjero, ya que existe un riesgo real de contagio al visitar áreas con brotes de sarampión o dengue.

Los síntomas del sarampión incluyen:
• Fiebre alta (temperature haltu)
• Ojos llorosos (wowo ta core awa)
• Tos e irritación en la garganta
• Un sarpullido (rash) en la cara que luego desciende a otras partes del cuerpo

Para las personas que planean viajar o que han estado en contacto con alguien con sarampión, se destaca la importancia de comunicarse telefónicamente con su médico de cabecera (dokter di cas) para recibir las instrucciones necesarias. En el mundo actual, donde muchas personas viajan entre diferentes países, los casos están aumentando, y en Aruba debemos estar informados y tomar precauciones.

Se informa a la comunidad, especialmente al sector hotelero y a las personas que trabajan en la industria turística. En colaboración con la ATA, el DVG está enviando una carta informativa sobre los síntomas del sarampión y qué hacer en caso de que un visitante, empleado o turista presente síntomas mientras se encuentra en Aruba o al regresar a su país.

Es importante tener en cuenta que Aruba es un país turístico y, aunque no tenemos casos de zika, chikungunya o casos de dengue como otros países, debemos estar alerta ante cualquier brote importado a través de viajeros.
En cuanto a la prevención local, se insta a la comunidad a mantenerse alerta ante el agua estancada cuando llueve. Cualquier pequeña cantidad de agua puede convertirse en un criadero de dengue u otros parásitos. Es vital:

• Mantener baja la población de mosquitos (sangura)
• Evitar la acumulación de agua en los patios y alrededor de la casa
• Proteger a la comunidad contra enfermedades transmitidas

El DVG está al tanto de que muchos locales se han ido de vacaciones al extranjero, pero es importante que al regresar a casa tengan en cuenta si se sienten mal o experimentan alguno de los síntomas mencionados anteriormente.

Related posts

La voluntad de Dios viene en primer lugar

EA News Author

“No criminalices mi trabajo sobre un contrato multimillonario que supuestamente hiciste tú” Eduard Pieters contraataca al ministro Cicilia

EA News Author

Parlamentaria Xiomara Maduro: El Ministro Wever debe dar claridad sobre la base legal del aumento de impuestos especiales

EA News Author

Leave a Comment

Whatsapp Message