La Fundación Lanta Papiamento (FLP), en su empeño por promover el Papiamento y su literatura, lanzó en el mes de febrero de este año un libro muy interesante en Papiamento, adecuado para jóvenes, adultos y especialmente para nuestros alumnos de escuela secundaria.
Se trata de Ata Compa Nanzi atrobe – cuenta picaro pa hoben y adulto (He aquí a Compa Nanzi otra vez – cuentos picarescos para jóvenes y adultos), escrito por Yvette Ecury (q.e.p.d.) y Andy Daal. Es un libro para leer y escuchar, ya que cada historia cuenta con un código QR que se puede activar para escuchar los relatos. Esto es posible debido a que las historias forman parte de la Colección Aruba: https://coleccion.aw.
El libro contiene siete historias de Compa Nanzi y sus amigos, así como información sobre estos relatos como parte de nuestro patrimonio cultural. El lector también encontrará información sobre los autores y una lista de publicaciones sobre Compa Nanzi que brinda la posibilidad de realizar investigaciones y desarrollar proyectos acerca de estas interesantes historias.
La FLP y UNOCA invitaron a los docentes de Papiamento de nuestras escuelas secundarias para hacerles entrega de un libro para sus respectivos planteles. La entrega tuvo lugar el jueves 3 de septiembre en el edificio de UNOCA. Fue un encuentro muy ameno con los docentes, quienes quedaron muy contentos con esta obra que representa una valiosa adquisición para la asignatura de Papiamento.
La FLP se muestra muy satisfecha y orgullosa de poder contribuir de esta manera a la enseñanza del Papiamento y su literatura.
La FLP pudo producir este libro gracias al apoyo financiero de UNOCA y del Cultuurfonds Caribisch Gebied.