Fundacion Lanta Papiamento (FLP) heeft in haar streven om het Papiamento en de bijbehorende literatuur te promoten, in februari van dit jaar een zeer interessant Papiamentstalig boek uitgebracht. Het boek is geschikt voor jongeren, volwassenen en in het bijzonder voor leerlingen in het voortgezet onderwijs.
Het betreft Ata Compa Nanzi atrobe – cuenta picaro pa hoben y adulto (Daar is Compa Nanzi weer – schelmenverhalen voor jongeren en volwassenen), geschreven door willelen Yvette Ecury en Andy Daal. Het is een lees- en luisterboek, aangezien elk verhaal voorzien is van een QR-code die geactiveerd kan worden om naar de verhalen te luisteren. Dit is mogelijk doordat de verhalen zijn opgenomen in de Collectie Aruba: https://coleccion.aw.
Het boek bevat zeven verhalen over Compa Nanzi en zijn vrienden, evenals informatie over deze verhalen als onderdeel van ons cultureel erfgoed. De lezer vindt er tevens informatie over de auteurs en een lijst met publicaties over Compa Nanzi, wat de mogelijkheid biedt om onderzoek te doen en projecten te ontwikkelen over deze boeiende verhalen.
FLP en UNOCA hebben de docenten Papiamento van onze voortgezet onderwijsscholen uitgenodigd om een exemplaar voor hun school in ontvangst te nemen. De overhandiging vond plaats op donderdag 3 september in het gebouw van UNOCA. Het was een zeer prettige bijeenkomst met de docenten, die erg blij waren met dit boek dat een waardevolle aanwinst vormt voor het vak Papiamento.
FLP is zeer tevreden en trots dat zij op deze manier kan bijdragen aan het onderwijs in de Papiamentse taal en literatuur.
FLP heeft dit boek kunnen produceren met financiële steun van UNOCA en het Cultuurfonds Caribisch Gebied.