El sábado por la mañana, alrededor de las 10:21, la central de policía fue notificada sobre un automóvil KIA Rio abandonado a un lado de la carretera que conduce a WELA en Rooi Taki.
La policía se presentó en el lugar y encontró un KIA modelo Rio que había sido robado (joyride) y que probablemente podría estar vinculado con el caso de tiroteo ocurrido la madrugada del sábado.
El vehículo fue incautado para mayor investigación.
La División de Investigaciones (Recherche) de San Nicolás está trabajando incansablemente para dar con el paradero del sospechoso o los sospechosos.
El Cuerpo Policial le recuerda a la comunidad que, si vio o sabe algo, puede llamar a la línea de pistas de la policía (tiplijn) al 11141. Su llamada permanecerá en total anonimato.
🇬🇧 English Translation
UPDATE: Vehicle linked to shooting incident confiscated in Rooi Taki
On Saturday morning at approximately 10:21 AM, police dispatch was notified of an abandoned KIA Rio alongside the road heading toward WELA in Rooi Taki.
Police arrived at the scene and located a KIA Rio model that had been stolen (joyriding) and may likely be connected to the shooting incident that occurred early Saturday morning.
The vehicle was impounded for further investigation.
San Nicolas Detectives (Recherche) are working tirelessly to apprehend the suspect or suspects involved.
The Police Force reminds the community that if you saw or know anything, please call the police tip line at 11141. You will remain anonymous.