Local

A.T.A. REFERIENDO NA ESTADISTICA PA JANUARI 2020: E IMPACTO DI VENEZUELA TA RESALTA Y NORTE AMERICA TA SIGUI CRECE


ORANJESTAD, Aruba

A base continuo Oficina di Turismo di Aruba (A.T.A.) ta registra y analisa e estadisticanan referente nos industria turistico y ta raporta esakinan. Debi na cambio den e sistema RADEX (cu ta registra tur bishitante cu ta drenta y sali for di Aruba) cual fin di aña 2018 a wordo modernisa na un programa mas avansa, a experiencia un tardansa inespera pa cu e raportage di e cifranan mensual. Esaki a resulta den un ‘backlog’ durante aña 2019 unda e cifranan pa cu turismo Stay-Over no por a sali mensualmente manera ta custumber. Sinembargo e departmentonan concerni a traha duro pa por reporta esaki mensualmente atrobe iniciando cu januari 2020! Pa cu 2019, lunanan di november y december ta pendiente finalisacion.

A continuacion ta elabora riba e cantidad di Turismo ‘Stay-Over’, Turismo Crucero, Entrada General di Turismo (Tourism Credits) y estadistica di AHATA.

Turismo ‘Stay-Over’

Aruba ta wordo representa den tres continente y durante luna di januari 2020 a yama bonbini na un total di 90.623 bishitante ‘stay-over’. Esaki ta -3.8% (-3.621 turista menos) compara cu e mesun temporada pa 2019. Notabel ta cu un total di 3.198 menos turista ta procedente di e mercado di Venezuela a bishita.   

For di Norte America por mira un aumento di bishitante di 4% (2.889 turista mas), en total 74.766 turista, compara cu januari aña pasa. Merca a aumenta cu 3.6% (2.383 turista mas) en total 67.817 turista y Canada a aumenta cu 7.9% (506 turista mas), en total 6.949 turista compara cu e mesun luna na 2019. Norte America a contribui cu 82.5% di e total di bishitante pa nos isla.

E continente Latino Americano a baha cu -41.7% (5.260 turista menos) total 7.343 turista menos di LATAM. E ausencia di Venezuela ta resalta cu un caida di 84.8% (3.198 turista menos). En total 574 turista di Venezuela a bishita, no obstante cu frontera ta cera (esta via Panama, Bogota entre otro). Otro mercadonan clave di Latino America tambe a baha. Retonan economico den varios mercado a causa bahada for di entre otro Colombia cu -28.9% (962 turista menos) total 2.367 turista Colombiano y Brasil cu -28.1% (305 turista menos) total 780 turista Brasilero a bishita nos destinacion. Conforme situacion den e paisnan aki y retonan cu a impacta aerolineanan Latino Americano, por bisa cu e bahada ta bay man den man cu bahada den cantidad di asiento aereo pa januari, for di entre otro Avianca. E continente di Latino America a trece 8.1% di e total di turismo pa luna di januari pa nos isla.

Pa loke ta Europa nos por mira reto pa cu e bishitantenan pa nos destinacion cu un declinacion di -12.4% (978 turista menos) total 6.899 turista Europeo a bishita nos compara cu e mesun luna aña pasa. Aki tambe aspectonan economico ta hunga un papel, entre otro e balor di e dollar Mericano versus e Euro cu a subi cu 3.4% durante 2019. Pa e bishitante Europeo, esaki ta afecta e prijs di estadia como tambe e prijs di pasashi (door di e jet-fuel su prijs a aumenta). Aruba ta keda un ‘long-haul destination’ cu prijsnan eleva, algo cu kisas ta hacie mas sensitivo pa scoge pa Aruba considerando elevacion den costo di un vacacion. Reinonan Uni a baha cu -6.2% (18 turista menos) pa un total di 272 turista, Hulanda a baha cu -15.7% (653 turista menos) pa un total di 3.499 turista y Alemania a baha cu -10.5% (51 turista menos) pa un total di 434 turista. E continente Europeo a representa 7.6% di turismo pa Aruba pa luna di januari 2020.

Turismo Crucero

Durante periodo di januari, 112.614 pasaheronan crucero a bishita nos destinacion riba un total di 52 diferente barconan crucero. Compara cu e mesun luna di aña pasa, turismo crucero a baha cu 12.3% (15.811 turista crucero menos). Barconan crucero a baha cu 8 barco cu ta 15.4% menos. E perspectiva pa e aña completo ta keda positivo cu un total di 840.000 bishitante. 

Tourism Credits / Central Bank of Aruba

Di acuerdo cu Banco Central e asina yama ‘Tourism Credits’ (cual anteriomente tawata wordo yama ‘Tourism Receipts’) pa e prome mita di aña 2019 a contribui cu AWG 1.946.5 miyon den nos economia, cu ta un aumento di 5.1% compara cu e mesun temporada na 2018. CBA no a publica otro resultadonan na es momentonan aki. 

Hotelnan / AHATA

Segun Aruba Hotel and Tourism Association, na januari 2020, e ‘Average Daily Rate’ (ADR) a aumenta cu 3.4% compara cu e mesun luna na 2019. Esaki den cifra ta US$ 355.44 na 2019 compara cu US$ 367.67 pa 2020. E entrada pa camber disponibel, e asina yama RevPAR a baha cu -2.7% di US$ 315.28 pa US$ 306.61 na januari 2020. E anochinan ocupa (ORN) pa camber a baha cu -3.7%. 

E cifranan di AHATA ta basa riba 18 propiedadnan cual ta mayoria di e hotelnan cu excepcion di Hilton Aruba Caribbean Resort & Casino. 


Related posts

Mas comprencion entre trahado y dunado di trabao den 2021 ta e secreto di productividad pa hiba Aruba dilanti

EA News Author

Kadetenan di KMA ta lora nan manga di kamisa durante ehersisionan na Aruba

EA News Author

Vocero di BCI Robby Rosel: Si bo no ta cumpli cu regla Bureau City Inspector lo duna BOET

EA News Author

Leave a Comment