Señor Silvania kier rekordá pueblo di Kòrsou ku lei laboral ta protehá e trahadó. Un trahadó malu tin derecho di pago di su salario. Un trahadó ku traha 5 òf 6 dia pa siman tin derechi di 15 dia di vakashon pa aña. Bou di ningun sirkunstansia e trahadó por pèrdè su dianan liber.
Mester drecha kalidat di servisio na SOAW
Ora un trahadó tin problema ku su doño di trabou e por bati na porta di SOAW pa yudansa. E trahadó mester kana un kaminda di krus na SOAW pa e por haña yudansa. Por ehèmpel e trahadó mester warda vários siman pa e por haña un sita na SOAW. No semper e trahadó ta haña informashon korekto tokante su derechinan na SOAW. Suskrito ta urgi minister Koeiman pa hasi algu na e situashon aki.
Proyekto di lei
Ta p’esei frakshon di MFK bou di guia di su lider Gilmar “Pik” Pisas a entregá dia 31 di yanüari un proyekto di lei pa introdusí un korte laboral. Un trahadó mes por skirbi su karta na Papiamentu, Spañó, Ingles òf Hulandes i entregá na korte i e trahadó no mester di abogado. Ta solamente Naf. 50 e trahadó ta paga na korte pa atendé e kaso, dentro di 5 siman hues mester atendé e kaso. E doño di trabou ta obligá pa bini korte i duna kuenta i rason na hues. E idea di korte laboral – e asina yama kantongerecht – no ta nada nobo, na Hulanda ya e modalidat aki ta wòrdu uza
Mediadó profeshonal
Den kaso nesesario hues por apuntá un mediadó. E mediadó ta invitá e dos partidonan pa bin sinta na mesa. E trahadó i su doño di trabou huntu ta buska un solushon duradero pa e konflikto laboral bou di guia di e mediadó, mediashon ta trese e partidonan mas serka di otro. E mediadó ta siña e partidonan pa laga pasado un banda, tur dos partido mester gana e konfiansa pèrdí bèk. Bou di guia di e mediadó profeshonal e trahadó ta papia di su doló i frustrashon, e meta di mediashon ta pa drecha e relashon laboral pa asina trahadó i su doño di trabou por traha ku otro den futuro sin mas problema.
Frakshon di MFK ta konvensí ku e proyekto di lei aki lo haña sosten masal di pueblo. MFK no ta hasi promesa bashí durante kampaña polítiko. Ku e proyekto di lei aki MFK kier trese un solushon real i duradero pa e problemanan laboral.
