Relacion di ciudad-hermanu proponi y mision comercial di COCI ta forma parti di un agenda economico practico
Minister di Turismo, Asunto Economico, Transporte y Telecomunicacion, Grisha Heyliger-Marten, ta avansando cu esfuersonan pa construi un relacion economico structura entre Sint Maarten y Condado di Miami-Dade, despues di un bishita di trabou cu representante di Camara di Comercio y Industria di Sint Maarten (COCI). El a destaca e iniciativa durante un conferencia di prensa na bibo riba diaranson.
E delegacion a tene reunion cu e Oficina di Alcalde di Condado di Miami-Dade, e Greater Miami Convention and Visitors Bureau y e Consulado Hulandes na Miami. E discusionnan a enfoca riba comercio, turismo, emprendedorismo, desaroyo profesional, intercambio di conocimento técnico y un acceso mayor na rednan di negoshi internacional.
Tin un propuesta den desarollo pa e Conseho di Minister aproba pa sigui cu esfuersonan pa facilita un posibel relacion di ciudad-hermanu. Heyliger-Marten a bisa cu e proceso mester wordu diseña pa produce oportunidadnan practico en bes di keda un arreglo ceremonial.
“Un relacion di ciudad-hermanu mester ta mas cu un titulo of e firma di un acuerdo,” e Minister a bisa. “Si e wordu desaroya debidamente, e por crea un canal structura pa cooperacion den comercio, turismo, emprendedorismo, desaroyo profesional y intercambio di perisia técnico. E meta ta un relacion cu ta ddeliver balor practico na ambos banda.”
Experiencia di Miami-Dade como un destino turistico global y un porta comercial cu ta conecta Caribe, America Latina y Merca tabata central den e discusionnan. Areanan di interes tabata inclui maneho di destino, diversificacion economico, desaroyo di negoshi y acceso na mercadonan internacional.
Heyliger-Marten a bisa cu Sint Maarten tambe ta trece balor na e relacion proponi door di su posicion strategico den nort-este di Caribe, su conexionnan regional y su potencial pa sirbi como un punto di entrada pa negoshinan cu ta busca un mihor comprension di e mercadonan caribense.
E reunionnan tambe a trata e sosten pa e Mision Comercial Roots2Routes di COCI, programa pa 16 pa 19 di november 2026. E mision ta anima pa yuda emprendedornan di Sint Maarten establece contacto, explora asociacion y presenta producto y servicio desaroya localmente na mercado di Miami.
“E portanan ta cuminsando na habri, pero nos negoshinan mester prepara nan mes pa pasa dor di nan,” Heyliger-Marten a bisa. “Gobierno y e Camara por yuda crea conexionnan, pero nos emprendedornan tambe mester ta cla pa presenta producto, servicio y propuesta di asociacion fuerte.”
Emprendedornan y negoshinan local cu tin interes pa participa den e Mision Comercial Roots2Routes ta wordu anima pa contacta COCI pa informacion tocante aplicacion y rekisito di participacion.
E Minister a bisa cu e siguiente fase di compromiso lo concentra riba avansa e relacion institucional proponi y sigura cu e contactonan desaroya na Miami ta apoya cooperacion economico practico pa negoshinan di Sint Maarten.