Di diesseis Aruba International Regatta
Laga nos zarpá hunto; Deporte, hende y natura den mesun team Aruba Regatta Foundation ta anuncia e 16de Aruba International Regatta. E evento lo tuma...
Month : February 2026
16e Aruba International Regatta
Laten we samen uitvaren; Sport, mensen en natuur in één team De Aruba Regatta Foundation kondigt de 16e Aruba International Regatta aan. Het evenement vindt...
16th Aruba International Regatta
Let’s Set Sail Together; Sports, People and Nature on the same team The Aruba Regatta Foundation announces the 16th Aruba International Regatta. The event takes...
FLP a tene charla cu Ramon Todd Dandaré
Fin di siman mi tabatin e honor di bishita e charla interesante den sala principal di Biblioteca Nacional di Aruba. Fundacion Lanta Papiamento (FLP) a...
FLP organiseert lezing met Ramon Todd Dandaré
Dit weekend had ik de eer om een interessante lezing bij te wonen in de hoofdzaal van de Nationale Bibliotheek van Aruba. Fundacion Lanta Papiamento...
FLP Holds Lecture with Ramon Todd Dandaré
This weekend I had the honor of attending an interesting lecture in the main hall of the National Library of Aruba. The Fundacion Lanta Papiamento...
Kibra barera: Boneiru ta kuminsá ku programa pa aksesibilidat
Kolegio Ehekutivo a tuma un desishon krusial: nan ta bai entregá e Nota Inisial pa e ‘Programa di inklushon i aksesibilidat integral Boneiru’ na Konseho...
Barrières Breken: Bonaire start programma voor toegankelijkheid
Het Bestuurscollege (BC) heeft een cruciaal besluit genomen: de Startnotitie voor het ‘Programma Integrale Inclusie & Toegankelijkheid Bonaire’ wordt aangeboden aan de Eilandsraad. Dit is...
Breaking Barriers: Bonaire Launches Accessibility Program
The Executive Council (BC) has taken a crucial decision: the Start Memorandum for the “Bonaire Integral Inclusion & Accessibility Program” has been submitted to the...
Famia ta regala SABA camanan di cuido na memoria di Francisco ‘Fijn’ Lopez
E famia di Francisco ‘Fijn’ Lopez, kende recientemente a fayece, a haci un donacion di cuater cama di cuido na SABA pa nan institutonan di...
Familie schenkt SABA zorgbedden ter nagedachtenis aan Francisco ‘Fijn’ Lopez
De familie van de onlangs overleden Fijn Lopez heeft vier zorgbedden kunnen doneren aan de zorginstellingen van SABA, na inzamelingsacties eind vorig jaar. De acties...
Family Donates Care Beds to SABA in Memory of Francisco ‘Fijn’ Lopez
The family of the recently deceased Fijn Lopez has been able to donate four care beds to SABA healthcare institutions following fundraising efforts held at...